一、外语语种
教育部公布的普通高等学校本科专业目录（2012 年），从中可以看出我国高校目前能够培养的外语语种人才，大约 60 个语种。
英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、波斯语、朝鲜语、菲律宾语、梵语巴利语、印度尼西亚语、印地语、柬埔寨语、老挝语、缅甸语、马来语、蒙古语、僧伽罗语、泰语、乌尔都语、希伯来语、越南语、豪萨语、斯瓦希里语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、葡萄牙语、瑞典语、塞尔维亚语、土耳其语、希腊语、匈牙利语、意大利语、泰米尔语、普什图语、世界语、孟加拉语、尼泊尔语、克罗地亚语、荷兰语、芬兰语、乌克兰语、挪威语、丹麦语、冰岛语、爱尔兰语、拉脱维亚语、立陶宛语、斯洛文尼亚语、爱沙尼亚语、马耳他语、哈萨克语、乌兹别克语、祖鲁语、拉丁语
1. 北京大学：英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、日语、蒙古语、朝鲜语、越南语、泰语、缅甸语、印尼语、菲律宾语、印地语、梵语巴利语、乌尔都语、波斯语、希伯来语等 20 个语种专业。除招生语种外，还拥有拉丁语、马来语、孟加拉语、中古波斯语（巴列维语）、阿卡德语、苏美尔语、赫梯语、阿拉米语等现代和古代语言的教学资源并开设过课程；学院有教师从事古冰岛语、古叙利亚语、圣经希伯莱语、吐火罗语、格鲁吉亚语等语言的研究。
2. 北京外国语大学：英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、日语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、塞尔维亚语、丹麦语、捷克语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、克罗地亚语、冰岛语、罗马尼亚语、匈牙利语、爱沙尼亚语、保加利亚语、荷兰语、立陶宛语、阿尔巴尼亚语、希腊语、拉脱维亚语、意大利语、芬兰语、挪威语、瑞典语、马耳他语、越南语、老挝语、柬埔寨语、缅甸语、泰语、马来语、印尼语、僧加罗语、韩语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、印地语、乌尔都语、希伯来语、波斯语、菲律宾语。
3. 北京语言大学：英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语；3 个复语专业：英语 + 西班牙语、英语 + 土耳其语、日语 + 英语；4 个双学位双专业培养项目：小语种 + 英语、外语 + 金融、外语 + 国际汉语教育、外语 + 国际贸易；4 个翻译方向：本地化翻译、英汉翻译、多语（中、英、法）翻译、法汉翻译。
4. 对外经济贸易大学：英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、日语、西班牙语、葡萄牙语、波斯语、朝鲜（韩）语、希腊语、意大利语、越南语。
5. 北京第二外国语学院：英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、日语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、拉脱维亚语、韩（朝鲜）语、意大利语。
二、学科设置（学术学位）
1. 北京大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学（古代西亚语言文化、朝鲜韩国语翻译研究、蒙古语言文化、比较语言学、跨境语言研究、东南亚区域语言研究、韩语语言学与韩国语教育学）、外国语言学及应用语言学、新闻学、传播学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学（蒙古语言文化、朝鲜语言文化、泰国语言文化、波斯 - 伊朗语言文化、缅甸语言文化、越南语言文化、希伯莱语言文化）、外国语言学及应用语言学、新闻学、传播学
2. 清华大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学（计算语言学），汉语言文字学，中国少数民族语言文献；语言、心理与认知，应用语言学与语言教育，语言学理论与应用，翻译学与跨文化研究，日语语言文学；新闻传播学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学，汉语言文字学；英语语言文学，日语语言文学，外国语言学及应用语言学；新闻学，传播学，国际新闻传播
3. 中国人民大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、日语语言文学、德语语言文学、新闻学、传播学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、日语语言文学、德语语言文学、法语语言文学、俄语语言文学、新闻学、传播学
4. 北京师范大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、俄语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、俄语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、传播学
5. 北京外国语大学
博士研究生专业：英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日本语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学（罗马尼亚语语言文学）、亚非语言文学（韩语语言文学）、外国语言学及应用语言学、翻译学、语言政策与规划学、汉语国际教育、国际传播
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学（意大利语语言文学、阿尔巴尼亚语语言文学、瑞典语语言文学、葡萄牙语语言文学）、亚非语言文学（马来语语言文学、朝鲜语语言文学、老挝语翻译理论与实践、泰语翻译理论与实践）、外国语言学及应用语言学、翻译学、新闻学、传播学
6. 北京语言大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学（阿尔泰语系诸语言研究）、英语语言文学、欧洲语言文学（法语语言文学）、亚非语言文学（日语语言文学 对比语言学与韩语词汇研究）、外国语言学及应用语言学、汉语国际教育、语言智能与技术、翻译学、语言政策与语言规划
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学、英语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学（意大利语语言文学）、亚非语言文学（韩语语言文学）、外国语言学及应用语言学、语言智能与技术、翻译学、语言政策与语言规划、语言病理学
7. 对外经济贸易大学
博士研究生专业：商务外语研究（英语、德语、阿拉伯语）
硕士研究生专业：外国语言学及应用语言学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学（意大利语语言文学）、亚非语言文学（韩语语言文学）
8. 中国传媒大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、新闻学、传播学、广播电视学、编辑出版学、国际新闻学、舆论学、播音主持艺术学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、英语语言文学、日语语言文学、欧洲语言文学、外国语言学及应用语言学、新闻学、传播学、广播电视学、编辑出版学、国际新闻学、舆论学、传媒教育、语言传播、播音主持艺术学
9. 中央民族大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学（藏学、蒙古语言文学、维吾尔语言文学、哈萨克语言文学、朝鲜语言文学）、汉语国际教育
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学（藏学、蒙古语言文学、维吾尔语言文学、哈萨克语言文学、朝鲜语言文学）、新闻学、传播学
10. 首都师范大学
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、外国语言学及应用语言学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、外国语言学及应用语言学、新闻学、传播学
11. 中国社会科学院研究生院
博士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、媒体语言学、新闻学
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国少数民族语言文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、计算语言学、语言文字测试学、媒体语言学、新闻学、传播学
12. 北京第二外国语学院
硕士研究生专业：语言学及应用语言学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学（韩语语言文学）、外国语言学及应用语言学
13. 外交学院
硕士研究生专业：英语语言文学、法语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学
14. 国际关系学院
硕士研究生专业：英语语言文学、法语语言文学、日语语言文学
除上述院校外，北京理工大学、北京科技大学、北京交通大学、北京邮电大学、中国农业大学、北京林业大学、中央财经大学、中国政法大学、华北电力大学、中国地质大学、中国矿业大学、中国石油大学、中国青年政治学院、中国科学院大学、北京工业大学、首都经济贸易大学、北京工商大学、北方工业大学、北京印刷学院等院校也开设有外国语言文学、中国语言文学、新闻传播学的一级或二级学科中的有关专业。
三、学科设置（专业学位）
专业学位：汉语国际 教育硕士。学位授予单位：北京大学、北京师范大学、北京外国语大学、 对外经贸大学、北京语言大学、清华大学、北 京理工大学、中国人民大学、中国传媒大学、 中央民族大学、中国石油大学、首都师范大学、 北京第二外国语学院；
专业学位：翻译硕士。学位授予单位：北京大学、中国人民大学、北京师范大学、北 京交通大学、北京科技大学、北京航空航天大 学、北京理工大学、北京林业大学、北京外国 语大学、对外经贸大学、北京语言大学、中国 传媒大学、北京邮电大学、中国政法大学、国 际关系学院、华北电力大学、外交学院、中国 地质大学、中国矿业大学、中国石油大学、首 都师范大学、北京第二外国语学院、北京工商 大学、首都经济贸易大学、中国科学院研究生 院、中国科学院大学；
专业学位：新闻与传播硕士。学位授予单位：北京大学、北京师范大学、清华大学、中国传 媒大学、中国人民大学、中央民族大学、北京 体育大学、北京工商大学、北京印刷学院、 首都体育学院；
专业学位：出版硕士。学位授予单位：北京大学、中国传媒大学、北京印刷学院。
京公网安备 11040202430147号